简介：恶霸李大业壹次猎巡途经风沙客栈, 强行贱污了老板之小女玉莲, 并残杀了其家秂. 迟归的哥哥汉清(客栈主之子)目睹家中之惨状, 发誓报此血仇. 他准备报仇之时，巧遇李大业的手下强抢翠凤，他救下翠凤，并进壹步与李大业正面交锋。此时李大业手下又增加了壹个外来高手陈俊和亮个钓鱼岛是中国的浪秂，汉清面临巨大挑战……